Ralph Della Cava “Os anglófonos têm uma grande dívida de gratidão para com Mark Carlyon. Suas traduções das narrativas clássicas dos grandes escritores cariocas e seus retratos do magnífico passado do Rio de Janeiro não somente são elaboradas com esmero no proverbial idioma de Shakespeare, como também no inglês fluido e mutante da atualidade.

São as impecáveis traduções do Mark que tornam esses belos volumes editados pelo ICCV verdadeiras peças de colecionador.”

Ralph Della Cava

Renomado Brasilianista, cuja obra prima “Milagre em Joaseiro” foi publicado em 1977, Ralph Della Cava é atualmente Pesquisador Senior Adjunto do Instituto de Estudos Latino Americanos da Universidade de Columbia e Professor Emérito de História de Queens College da City University of New York. Lecionou como professor convidado em quatro dos principais faculdades brasileiras.

Para maiores informações clique aqui